domingo, 3 de maio de 2015

O charme inigualável das Provas de Estado
 Expansão em Vento Liso (2012)

The unique charm of State Proofs
 Expansão em Vento Liso (2012) [Expansion in Smooth Wind]
Proofs made at Casagravada



Para ver mais trabalhos do artista,
clique em 
Postagens mais antigas

To see more works by the artist,
click 
Postagens mais antigas or  Older Posts
Variação de tiragem
Pequena azul (céu para Jeanoux)
Exposição SP Estampa, na Galeria Gravura Brasileira

Variation of the edition
Pequena azul (céu para Jeannoux) (The little blue (a sky for Jeannoux)
For the SP Estampa exhibition, at Gravura Brasileira Gallery
Work made in Casagravada

segunda-feira, 27 de janeiro de 2014


matriz de madeira e papel carbono
wood matrix and carbon paper



 Para ver mais trabalhos do artista,
clique em 


To see more works by the artist,
click 

sexta-feira, 1 de novembro de 2013

Farfalhar (partitura) em 66 poses | 2013 | fotografias

Para ver mais trabalhos do artista,
clique em 
Postagens mais antigas


To see more works by the artist,
click 

quinta-feira, 31 de outubro de 2013

Hachuras em movimento | 2010 | fotografias

Um gesto insignificante como pintar as marcas de sombras na cidade; uma maneira de conectar uma forma corriqueira a algo maior: a posição do planeta perante o Sol. Trata-se de usar o movimento de rotação da Terra a seu favor. Ao mesmo tempo em que as marcas são pintadas, a Terra se move, criando novos desenhos.



As sombras criam desenhos no chão, reconfigurando a superfície da cidade. Diluídas numa multiplicidade de imagens, essas projeções fazem um movimento lento e contínuo, que
define deformações e a criação de novos desenhos. Linha curva da Terra é uma ação que procura registrar, ao longo do Viaduto, o momento exato da marca da sombra, em outras palavras, nossa posição perante o Sol. Na medida em que a Terra gira, a sombra modifica-se, inclinando. Passamos a ter, sobre o chão de cimento, dois desenhos: o registro em nanquim de minutos atrás e a atual projeção da sombra. São hachuras que se modificam ao longo do dia. Uma impressão em movimento.

Shadows create designs on the floor. Along the day, they reconfigure the images of the city's surface. Side by side with a multitude of images, sounds and happenings, these shadows's projections make a slow and continuous movement that defines the emergence of new designs. This work is a gesture in pursuit of registering the right moment of the shadow's mark. In other words, it is the object's position to the Sun. Whereas the Earth revolves, shadows change, lean. So, on the city's floor it will be 2 draws: the register in Indian ink of minutes ago and the actual projection of the shadow. It is a drawing of hatches in movement.















Para ver mais trabalhos do artista,
clique em 

quarta-feira, 14 de agosto de 2013

Mesa de desenhos | 2012 | galeria de arte da Copasa




Para ver mais trabalhos do artista,
clique em 

segunda-feira, 29 de julho de 2013

Paisagem: pequenos monumentos | fotografias | 2012-2013



Para ver mais trabalhos do artista,
clique em 


quarta-feira, 26 de junho de 2013

"Azul e Rosa" | serigrafia | 2013



Para ver os trabalhos do artista,
clique em